ОСВІТА

Вчені зробили незвичайне відкриття про Біблію

Один з фахівців лабораторії семіотики та знакових систем Новосибірського державного університету з'ясував, що в деяких найдавніших писаннях Біблії є конкретні елементи міфологічних, епічних і казкових оповідань різних народів.

Зокрема, Борис Клейман провів ретельне вивчення П'ятикнижжя Мойсея та з'ясував, що в даних текстах існує зв'язок з близькосхідною, грецькою та сибірською міфологією. За його твердженням, казки та народний епос значно давніші, ніж найбільш ранні тексти Біблії, а тому, не дивно, що в святому письмі використані деякі його елементи. Крім того, спочатку тексти існували в усно-музичній формі, й містили в собі окремі частини оповідань різних народів.

Варто відзначити, що в той час багатомовність була нормою, а тому оповідачі та слухачі спокійно могли розуміти тексти різних народів.

Клейман також пояснив, що окремі місця П'ятикнижжя практично неможливо розшифрувати, а, отже, й зрозуміти без знання народних епосів. Наприклад, народження Ісаака та Якова було пов'язано з культом близнюків, поширеному в Месопотамії (Сет і Осіріс також вважаються близнюками). Водночас сходи Якова, а також поняття Раю та Пекла, перегукується з древніми казками сибірських народів, які розповідають про верхній та нижній світи.

Нагадаємо, то раніше вчені також вказували на деякі паралелі між Біблією та народними епосами, однак тоді вони стосувалися територіально ближчих регіонів, наприклад єгипетського, хетського, фінікійського або шумерського.